•½¬‚Q‚S”N“x@ŠeƒNƒ‰ƒXí—ð
‚`ƒNƒ‰ƒX


‚Q‚RŠú¶@‘²’cŽ®I
2013.3.3

ŒŽ@“ú@ @‰ñí”@ @ƒOƒ‰ƒ“ƒh–¼@ @@‘΁@í@ƒ`@[@ƒ€@@ @“¾@“_@ Ÿ”s
‘¾—z”t
‚O‚Q^‚O‚Q ‚P‰ñí ‚悳‚Ý–k‚f “ìZ‹gƒtƒƒbƒOƒX ‚WF‚O œ
–L’†Žs’·”t
‚O‚Q^‚P‚P ‚Q‰ñí ‚ì¬‚f ƒjƒ…[ƒ„ƒ“ƒL[ƒX ‚OF‚V œ
‚O‚P^‚P‚R ‚P‰ñí Â­”N‚f ƒTƒ_ƒXƒ|[ƒc­”N’c ‚OF‚R ›
“ì‘åã‘å‰ï
‚O‚Q^‚P‚P ‚Q‰ñí ì•Ó‚f ŒFŽæƒxƒA[ƒY ‚WF‚P œ
‚O‚P^‚P‚R ‚P‰ñí V‰Z”j‚f •P“‡ƒ^ƒCƒK[ƒX ‚UF‚R ›
Z‹gƒ‰ƒCƒIƒ“ƒY”t
‚P‚P^‚Q‚R ‚R‰ñí ‚悳‚Ý–k‚f –koŒËƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ƒY ‚SF‚R œ
‚P‚P^‚P‚P ‚Q‰ñí Z”V]Œö‰€‚f Œõ–¾‘äƒnƒŒ[ƒY ‚SF‡C ›
‚P‚O^‚Q‚P ‚P‰ñü ‘òƒm’¬‚f ’·“cƒXƒ|[ƒcƒNƒ‰ƒu ‚PF‚R ›
‚Î‰ï’·”t
‚P‚O^‚P‚R ‚P‰ñí ‚»Œö‰€Lê –ì“cƒz[ƒNƒX ‚QF‚P œ
•½–ì‰ï’·”t
‚P‚Q^‚Q‚S ‚R‰ñí •½–썂Z‚f •½–ìƒGƒ“ƒ[ƒ‹ƒX ‚QF‚U œ
‚P‚Q^‚O‚W ‚Q‰ñí •½–썂Z‚f •½”öƒ^ƒCƒK[ƒX ‚OF‚T ›
‚P‚O^‚O‚W ‚P‰ñí •½–썂Z‚f “¹–¾Ž›ƒŒƒbƒhƒ^ƒCƒK[ƒX ‚QF‚R ›
‰Í“à’·–ì‰ï’·”t
‚P‚P^‚Q‚T ‚R‰ñí Ž›ƒ–’r‚f •ì’ñƒtƒHƒ‹ƒRƒ“ƒY ‚OF‚V œ
‚P‚O^‚Q‚V ‚Q‰ñí Ô•ô‚f ¶–ìƒtƒ@ƒCƒ^[ƒY ‚TF‚O ›
‚P‚O^‚O‚V ‚P‰ñí Ô•ô‚f ’ë‘ã‘äƒrƒNƒgƒŠ[ ‚QF‚R ›
ƒ}ƒgƒo”t
‚O‚X^‚Q‚Q ‚R‰ñí ‚悳‚Ý“ì‚f Š¡“cƒrƒbƒOƒIƒŠƒIƒ“ƒY ‚OF‚P œ
‚O‚X^‚P‚V ‚Q‰ñí Š¡“c–k‚f ƒjƒ…[ƒIƒŠƒIƒ“ƒY ‚OF‚V ›
‚O‚X^‚O‚X ‚P‰ñí ‚悳‚Ý“ì‚f ŒF–색ƒCƒIƒ“ƒY ‚PF‚P‚Q ›
•x“c—у[ƒ^ƒŠ[
‚P‚P^‚O‚R ‚T‰ñí ŠìŽu‰Íì•~‚f VóŽRƒjƒ…[ƒXƒ^[ƒY ‚QF‚O œ
‚P‚O^‚Q‚W ‚S‰ñí ŠìŽu‰Íì•~‚f ‘唺ƒtƒŒƒ“ƒY ‚P‚OF‚O ›
‚P‚O^‚Q‚P ‚R‰ñí ‘‡ƒXƒ|[ƒcŒö‰€ Z”V]ƒEƒ‹ƒt ‚OF‚P ›
‚O‚X^‚Q‚X ‚Q‰ñí ŠìŽu‰Íì•~‚f ƒŠƒgƒ‹ƒ^ƒCƒK[ƒX ‚WF‚Q ›
‚O‚X^‚O‚X ‚P‰ñí ŠìŽu‰Íì•~‚f ƒŒƒbƒhƒ^ƒCƒK[ƒX ‚PF‚R ›
˜aòŽs’·”t
‚P‚O^‚P‚S ‚R‰ñí ˜aò‘‡‚Z‚f ’·‘]ªƒXƒgƒƒ“ƒOƒX ‚OF‚P‚P œ
‚O‚X^‚P‚V ‚Q‰ñí ˜aò‘‡‚Z‚f •ì’ñƒtƒHƒ‹ƒRƒ“ƒY ‚PF‚Q ›
‚O‚X^‚O‚P ‚P‰ñí “쏼‚f ’†ƒ‚ƒYƒVƒƒ[ƒNƒX ‚P‚OF‚S ›
‘å‹à”t
‚O‚W^‚P‚P ‚P‰ñí Z”V]Œö‰€‚f ƒuƒ‰ƒbƒNƒGƒ“ƒWƒFƒ‹ ‚UF‚O œ
äŽs’·”t
‚O‚U^‚Q‚S ‚P‰ñí Œ´ŽR‘䏬G ŽR–{ƒNƒ‰ƒu ‚PF‚Q œ
MINATO‘å‰ï 
‚O‚U^‚O‚X  ‚P‰ñí V—„ìŒö‰€G ŠÖ–Ú“Œƒ‰ƒCƒIƒ“ƒY ‚PF‚R œ
‰H‰g–ì’mŽ–”t
‚O‚U^‚O‚R ‚Q‰ñí ŠìŽu‰Íì•~‚f ’·‘]ªƒXƒgƒƒ“ƒOƒX ‚RF‚P‚Q œ
‚O‚T^‚O‚U ‚P‰ñí Î‰Í‰Íì•~‚f •x–؃ƒCƒ„ƒ‹ƒY ‚SF‚R ›
‘åãŽs’·”t
‚O‚T^‚P‚X ‚R‰ñí ‚悳‚Ý–kG ˜aòƒT[ƒNƒ‹ƒY ‚TF‚R œ
‚O‚T^‚O‚U ‚Q‰ñí Z”V]Œö‰€‚f Žu‹IƒNƒ‰ƒu ‚QF‚T ›
‚O‚T^‚O‚S ‚P‰ñí Z”V]Œö‰€‚f Ôâ‘䃌ƒbƒhƒXƒ^[ƒY ‚RF‚O ›
ŠÝ˜a“cŽs’·”t
‚O‚T^‚P‚Q ‚Q‰ñí ƒC[ƒOƒŒƒbƒc ƒWƒ…ƒjƒA‹à„ ‚SF‚T œ
‚O‚S^‚R‚O ‚P‰ñí ƒC[ƒOƒŒƒbƒc‚f ”öèƒ{[ƒCƒY ‚OF‚R ›
•x“c—ÑŽs’·”t
‚O‚V^‚O‚W ‚R‰ñü ŠìŽu‰Íì•~‚f ŽR–{ƒNƒ‰ƒu ‚RF‚S œ
‚O‚T^‚Q‚O ‚Q‰ñí ŠìŽu‰Íì•~‚f •½–ìƒxƒXƒ{[ƒ‹ƒNƒ‰ƒu ‚VF‚T ›
‚O‚S^‚Q‚X ‚P‰ñí ŠìŽu‰Íì•~‚f ã–쏭”N–ì‹…’c ‚QF‡A ›
“Œ‘åãŽs’·”t
‚O‚X^‚O‚Q ‚R‰ñü –{¯“ìŒö‰€‚f ŽR–{ƒNƒ‰ƒu ‚OF‚P œ
‚O‚T^‚O‚S ‚Q‰ñí –{¯“ìŒö‰€‚f ¡•Ÿƒuƒ‰ƒbƒNƒtƒ@ƒCƒ„[ ‚PF‚Q ›
‚O‚S^‚Q‚Q ‚P‰ñí ‹v•óŽ›Œö‰€ •½–샊ƒgƒ‹ƒgƒ[ƒWƒƒƒ“ƒY ‚P‚PF‚O ›
•½–색ƒCƒIƒ“ƒY”t
‚O‚P^‚Q‚U ‚T‰ñí V‰Z”j‚f ‰H‰g–샌ƒ“ƒWƒƒ[ƒY ‚OF‚R œ
‚O‚X^‚P‚T ‚S‰ñü ‰Z”j“ì‚f ŒÃŽsƒXƒJƒCƒ‰ƒu ‚RF‡B ›
‚O‚X^‚O‚P ‚R‰ñü ‰Z”j“ì‚f •½–ìƒx[ƒXƒ{[ƒ‹ƒNƒ‰ƒu ‚PF‚R ›
‚O‚U^‚R‚O ‚Q‰ñí “ì‰Z”j‚f Šì˜AŽá—t ‚RF‚S ›
‚O‚R^‚Q‚T ‚P‰ñí ‹v•óŽ›G •x–؃ƒCƒ„ƒ‹ƒY ‚PF‚T ›
ŠL’ËŽs’·”t
‚O‚R^‚R‚P ‚R‰ñí “ñF¬‚f ò²–색ƒCƒIƒ“ƒY ‚QF‚R œ
‚O‚R^‚Q‚O ‚Q‰ñí ŠL’Ë‘æ‚P’†G •½”öƒ^ƒCƒK[ƒX ‚OF‚V ›
‚O‚R^‚O‚R ‚P‰ñí ŒÜ’†‚f ‘唺ƒtƒŒƒ“ƒY ‚QF‚P ›


‚aƒNƒ‰ƒX

ŒŽ@“ú@ @‰ñí”@ @ƒOƒ‰ƒ“ƒh–¼@ @@‘΁@í@ƒ`@[@ƒ€@@ @“¾@“_@ @Ÿ”s@
‘¾—z”t
‚O‚P^‚Q‚V ‚P‰ñí ‚悳‚Ý–k‚f ‘å—̃Xƒgƒƒ“ƒK[ƒY ‚RF‚O œ
‰H‰g–샄ƒ}ƒgƒ^ƒPƒ‹”t
‚P‚P^‚O‚S ‚Q‰ñí Îì‘æ‚Q‚f ‚í‚ñ‚í‚ñƒXƒ|[ƒcƒNƒ‰ƒu ‚VF‚S œ
‚P‚P^‚O‚R ‚P‰ñí ¸ÞÚ°ÌßËÙ½Î߰‚f ‰Í“쏭”N–ì‹…ƒNƒ‰ƒu ‚QF‚U ›
“ŒZ‹gƒWƒ…ƒjƒA‘å‰ï
‚O‚X^‚O‚Q ‚P‰ñí –î“c“ì’†‚f KƒWƒ…ƒjƒAƒtƒ@ƒCƒ^[ƒY ‚UF‚S œ
•x“c—щ”t
‚O‚W^‚O‚T ‚Q‰ñí ŠìŽu‰Íì•~‚f –koŒËƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ƒY ‚TF‚P œ
‚O‚W^‚O‚S ‚P‰ñí ŠìŽu‰Íì•~‚f ‰H‰g–샌ƒ“ƒWƒƒ[ƒY ‚TF‚R ›
é“ŒƒWƒ…ƒjƒA
‚O‚T^‚O‚R ‚Q‰ñü “Œ’†•l‚f “cƒjƒ…[ƒ„ƒ“ƒO ‚RF‚S œ
‚O‚S^‚R‚O ‚P‰ñí “Œ’†•l‚f Vˆ°‰®ƒhƒ‰ƒSƒ“ƒY ‚PF‚P‚P ›
‰Í“à’·–ìƒWƒ…ƒjƒA
‚O‚S^‚Q‚P ‚Q‰ñí Ô•ô‚f ‰º‘‘­”N–ì‹…ƒNƒ‰ƒu ‚UF‚S œ
‚O‚S^‚O‚P ‚P‰ñí Ô•ô‚f •ì’ñƒtƒHƒ‹ƒRƒ“ƒY ‚PF‚W ›

‚bƒNƒ‰ƒX
ŒŽ@“ú@ @‰ñí”@ @ƒOƒ‰ƒ“ƒh–¼@ @@‘΁@í@ƒ`@[@ƒ€@@ @“¾@“_@ @Ÿ”s@
—„ìƒtƒŒƒbƒVƒ…
‚O‚Q^‚O‚R ‚Q‰ñí “Œ–L‘䏬‚f ŽR–{ƒNƒ‰ƒu ‚RF‚P œ
‚P‚Q^‚O‚W ‚P‰ñí ¼’†“‡‰Íì•~‚f Ž°–ìƒoƒCƒIƒjƒA ‚QF‡A ›
ƒWƒ…ƒjƒA‹à„”t
‚P‚Q^‚O‚Q ‚Q‰ñí ŠìŽu‰Íì•~‚f ‚–ì‘å‹´ ‚PF‚Q œ
‚P‚P^‚O‚R ‚P‰ñí ŠìŽu‰Íì•~‚f ŽOÎƒxƒA[ƒY ‚OF‚Q ›
“¡ˆäŽ›Žs’·”t
‚P‚O^‚Q‚V 3‰ñí Žs—§Â­”N‰^“®Lê Vˆ°‰®ƒhƒ‰ƒSƒ“ƒY ‚OF‚U œ
‚P‚O^‚P‚R ‚Q‰ñí “¡ˆäŽ›½Î߰¾ÝÀ° •½”öƒ^ƒCƒK[ƒX ‚RF‚S ›
‚P‚O^‚O‚W ‚P‰ñí “¡ˆäŽ›½Î߰¾ÝÀ° ‚Î‚“ì ‚RF‚P ›
é“Œ‚b‹‰‘å‰ï
‚P‚P^‚Q‚T ‚R‰ñí “Œ’†•lG “Œ’†•lƒWƒƒƒCƒAƒ“ƒc ‚QF‚S œ
‚P‚P^‚P‚O ‚Q‰ñí ¡’Âf “ìŽs‰ªƒ{[ƒCƒY ‚TF‚W ›
‚P‚O^‚O‚W ‚P‰ñí ¡’Âf çŽO­”N–ì‹… ‚RF‚P‚O ›
¼e‘P‚b‹‰‘å‰ï
‚O‚X^‚Q‚Q ‚Q‰ñí ì–k‚f ƒWƒ…ƒjƒAƒRƒ“ƒhƒ‹ƒX ‚TF‚P œ
‚O‚X^‚O‚X ‚P‰ñí ì–k‚f ŠÛ‹´¬ƒNƒ‰ƒu ‚QF‚S ›
‚ÎƒWƒ…ƒjƒA
‚O‚U^‚P‚V ‚Q‰ñí ‚»–ì‹…ê‚f ŽOŒ´‘䏭”N–ì‹…’c ‚OF‚Q œ
‚O‚T^‚Q‚O 1‰ñí ‚»Œö‰€‚f ŠÝ˜a“cƒC[ƒOƒŒƒbƒc ‚PF‚S ›
‘åãŽs’·”t‚¿‚Ñ‚Á‚±‘å‰ï
‚O‚S^‚R‚O ‚R‰ñí ‚悳‚Ý–k‚f ŽO‘­”N–ì‹…’c ‚P‚RF‚Q œ
‚O‚S^‚P‚Q ‚Q‰ñí Z”V]Œö‰€‚f “Œ¬ƒhƒ‰ƒSƒ“ƒY ‚PF‚T ›
‚O‚S^‚O‚V ‚P‰ñí ‚悳‚Ý–k‚f ƒVƒ‹ƒo[ƒz[ƒNƒX ‚PF‚P‚O ›
MBB”t
‚O‚T^‚O‚U ‚V‰ñí ŽOŒ´‘䏬G ŽO‘­”N–ì‹…’c ‚OF‚Q ›
‚O‚T^‚O‚S ‚U‰ñí ŽOŒ´Œö‰€G ŒFŽæƒx[ƒXƒ{[ƒ‹ƒNƒ‰ƒu ‚OF‚V œ
‚O‚T^‚O‚R ‚T‰ñí ŽOŒ´Œö‰€G ŠìŽuƒWƒƒƒK[ƒY ‚P‚QF‚O ›
‚O‚S^‚Q‚P ‚S‰ñí ŽOŒ´Œö‰€‚f Œ´ŽR‘äƒVƒƒ[ƒNƒX ‚TF‚T ¢
‚O‚S^‚P‚Q ‚R‰ñí ŽOŒ´Œö‰€‚f ‚Î“ñ‹æƒpƒ[ƒY ‚RF‚S œ
‚O‚S^‚O‚V ‚Q‰ñí ŽOŒ´Œö‰€‚f ‚ÎƒrƒbƒNƒhƒŠ[ƒ€ƒY ‚QF‚T ›

‚cƒNƒ‰ƒX


ò–k‚¿‚Ñ‚Á‚±‘å‰ï@€—DŸI
2013.2.24

ŒŽ@“ú@ @‰ñí”@ @ƒOƒ‰ƒ“ƒh–¼@ @@‘΁@í@ƒ`@[@ƒ€@@ @“¾@“_@ @Ÿ”s@
ò–k‚¿‚Ñ‚ÁŽq‘å‰ï
‚O‚Q^‚Q‚S ŒˆŸ Œ´ŽR‘䏬‚f ŽO‘­”N–ì‹…’c ‚QF‚V œ
‚O‚Q^‚Q‚S €ŒˆŸ Œ´ŽR‘䏬‚f ‚Î“ñ‹æƒpƒ[ƒY ‚TF‚R ›
‚O‚Q^‚P‚P ‚P‚O‰ñí ŽOŒ´Œö‰€‚f ŽOŒ´‘䏭”N–ì‹…•” ‚XF‚R ›
‚O‚Q^‚O‚R ‚X‰ñí Œ´ŽR‘䏬‚f Œ´ŽR‘äƒtƒ@ƒCƒ„[ƒ{[ƒC ‚PF‚P‚O ›
‚O‚P^‚Q‚V ‚W‰ñí Œ´ŽR‘䏬‚f Ôâ‘äƒC[ƒOƒ‹ƒX ‚SF‚R ›
‚O‚P^‚P‚X ‚V‰ñí ŽOŒ´Œö‰€‚f “ì’ÃŽçƒ^ƒCƒK[ ‚UF‚O ›
‚O‚P^‚P‚R ‚U‰ñí ŽOŒ´Œö‰€‚f “Œ•²•lƒWƒƒƒK[ƒY ‚P‚OF‚R ›
‚O‚P^‚O‚U ‚T‰ñí ŽOŒ´Œö‰€‚f ”Þ•û­”N–ì‹…ƒNƒ‰ƒu ‚TF‚Q ›
‚P‚Q^‚Q‚R ‚S‰ñí Œ´ŽR‘䏬‚f ŒFŽæƒx[ƒXƒ{[ƒ‹ƒNƒ‰ƒu ‚OF‚P œ
‚P‚Q^‚O‚X ‚R‰ñí Œ´ŽR‘䏬‚f ‚ÎƒrƒbƒOƒhƒŠ[ƒ€ ‚OF‚P‚S ›
‚P‚Q^‚O‚Q ‚Q‰ñí Œ´ŽR‘䏬‚f ƒI[ƒ‹Z‹g ‚WF‚O ›
‚P‚P^‚Q‚S ‚P‰ñí ŽOŒ´Œö‰€‚f ‚Î‚“ì ‚RF‚P ›
ƒSƒŠƒ‰ƒJƒbƒv
‚O‚X^‚P‚T ‚P‰ñí ŠC˜V]‚f ’·‘]ªƒXƒgƒƒ“ƒOƒX ‚VF‚Q œ
é“Œ3”Ne–r‘å‰ï
‚O‚X^‚P‚V ‚Q‰ñí ¡’ÓŒ‚f m“¿ƒ„ƒ“ƒK[ƒX ‚PF‚U œ
‚O‚X^‚O‚Q ‚P‰ñü Ž°–ì‚f ŠL’˃Xƒ|[ƒc­”N’c¼’n‹æ ‚P‚RF‚O ›
inserted by FC2 system